| = Puntos focales | Javier Raya [28.Feb.07 08:52] |
| Hola Liliana. Mi comentario aquí será respecto del uso del hipérbaton en tu texto. Creo que cuando logran más contundencia tus versos es cuando permites que asome cierta (a falta de nombre más preciso) transparencia. El final por ejemplo, me parece impecable "casi manchados (yo quitaría la coma)/ de abierta lejanía". Pero en otros versos como "Si de tenerme se cansó tu alma," y "Hasta donde buscas si felices éramos,", la construcción enrarece el sentido del verso, lo torna (de nuevo a falta de un término mejor) artificial. Podemos decir que el poema muchas veces no es sino artificio. El problema viene cuando zonas de, así digamos, honestidad, contrastan con zonas de dubitación por parte de la autora, zonas que no están tan bien cimentadas sobre sí mismas, como en el final. Veo en todo el poema una necesidad de romper el hilo sintáctico convencional ("dándole a lo también mío,", "lo amado tanto..."). Pero creo que para que este efecto surta "efecto", debe utilizarse con moderación, o lo que es decir, que sea diferenciable como "punto focal" en tu construcción con las demás partes del discurso. Otra salida sería intentar el poema utilizando solamente este tipo de construcción, embrollando toda la sintaxis, a ver qué sale. En general me pareció un buen texto. Saludos. | |