| = De-acum... | Gârda Petru Ioan [01.Dec.13 18:51] |
| ...cam știu cum scrii, deci nu ți-am citit decât traducerea. :) Interesantă! Vorbind serios, îmi plac mai mult cele de la tema a doua. Cu observația că nu trebuie virgulă între acum și n-a nins. Felicitări pentru premiul de excelență numit... Cum? | |
| = Popescu-Polyclet | Vali Slavu [01.Dec.13 19:06] |
| așa se numește. Și nu e un simpu premiu de excelență ci o mențiune. :) De dragul tău, am renunțat la virgulă. | |
| = Traduceri... | neculai lunca [02.Dec.13 19:50] |
| În cazu-n care scriu de zor Dar nu găsesc traducător, Accept în circumstanța asta Să ma "traducă" chiar nevasta! | |
| = Re - Traduceri | Vali Slavu [02.Dec.13 19:58] |
| La Craiova, s-a glumit mult pe subiectul acesta. Voi reda unul dintre catrenele despre "tradus", citit de domnul Janet Nică: De unde e, de unde vine, Ideea-mi pare excelentă: Decât nevasta-i mult mai bine Să mă traducă o studentă. Se potrivește ca replică la ceea ce ați scris dumneavoastră. :) | |