"Când jandarmii pândesc noaptea
când bolta cerului e un lung tunel
fară lumină în vagoane:
am făcut un foc de așchii în gura lupului"*

Aide l’Espagne!

în atelier un om traversat de o pasăre
de apă femeia deschisă spre cer
punct negru
punct roșu
albastru animalul își recunoaște domeniul

învârte-te mărăcine: pom, foame,pasăre

in: VECINUL DUMITALE ESTE NEBUN.
out: SÃ NU UIÞI MIRO, VA EXISTA, SE VA IMPUNE,
SÃ NU CEDEZI ÎN DISCUÞII DE AFACERI.

păstrați cartoanele de ambalaj
nu știți ce înseamnă
o pată galbena, un ochi de miracol
pictez cu degetele, cu mătura, cu pumnul

Ole!

(liniște.liniște. Aici respiră un drum.)

lumea nu e un bilet de metrou
lumea e luiza a prusiei
speranța condamnatului la moarte
o linie albă
un cerc albastru

"Și zgomotele pașilor se pierdeau în ceață
Nu știți
ce înseamnă"*

Vive L’Espagne!

(patria e revoluția în 72 de vise
nu tagma lui Franco)


* versuri de Salvat Papasseit,traducerea Ioana Crețulescu