Iarna
cu nopți lungi și zile scurte
este peste noi. A trecut ceva timp,
de când eram copil și ningea mult,
mult. Îmi amintesc
cum priveam pământul negru hibernând,
cu greu, prin stratul
luminos de gheață.
Este incredibil, toate acestea,
astăzi, când pământul moțăie sub frig,
se face dimineață, sub vânt,
grâu.
Și roșii
maci. Și ramuri...
Fără speranță:
pământul Castillei așteaptă
- revărsarea râurilor -
ca de obicei.