Si tu me cherches au printemps,
Tourne ton regard vers le jardin !
Je serai dans le pistil de chaque fleur
Bavardant avec toutes les abeilles.

Si tu me cherches en été dans les montagnes
Quand le soleil brûlant te transformera en cendres,
Je serai la source, en attendant que tu arrives
Qu’elle touche tes lèvres avec des gouttes fraîches.

Si tu me cherches en plein automne,
Peut-être me trouveras-tu finalement.
Je serai la pluie qui frappe à ta fenêtre
Quand les chiens de la nuit hurlent à la mort.

Si tu me cherches en hiver dans le parc
Peut-être serai-je revenue de l’autre monde
En t’attendant, je vais neiger en abondance,
Pour habiller tout de blanc un robinier.

Je vais toucher une branche au hasard
Et quand tu passeras, je tomberai sur tes cheveux.
De mes lèvres froides j’embrasserai ta joue
Et c’est à ce moment-là que tu sauras que c’était moi.