Victor Hugo

Venind Hugo acum, la noi în țară,
Și-nțelegând cam cine-s responsabilii
De viața noastră dură și amară,
A scris pe loc romanul “Mizerabilii”.


Irving Stone

Văzând la noi atâta bogăție,
Și-alături numai lipsă și necaz,
Contrastul dintre plâns și veselie
Descris-a-n ”Agonie și extaz”.


Marcel Proust

Mergând la Deputați și la Senat,
Oripilat de tot ce a văzut,
A căutat un titlu adecvat -
“În căutarea timpului pierdut”.


Feodor Dostoievski

La o-ntâlnire-n doi purces-a Geoană,
Putând atunci ca să câștige totul,
Dar s-a pierdut; asemenea persoană
Descris-a Dostoievski-n “Idiotul”.


Publius Ovidius Naso

Prin urbea măzărească-n întuneric,
Din gropi în gropi purtându-și pesimistele
Idei desprinse dintr-un vis himeric,
Descris-a străzile din Tomis - ”Tristele”.


Charles Dickens, Alexandre Dumas, Honoré de Balzac

Cu “Marile speranțe”, -ntre golani,
Aveam iluzii ferme, renăscute,
Dar astăzi, “După douăzeci de ani”,
Mai am, e drept, “Iluzii, dar pierdute”


Friedrich von Schiller

Partid după partid, pe la putere,
S-au perindat sub ochii lui cu toții;
Lăcuste ahtiate de avere
Au apărut apoi în drama “Hoții”.


William Shakespeare

Văzând electoratul consecvent,
Ce-i dus la vot cu mințile buimace
Și-alege numai hoți în Parlament,
A ridicat din umeri – “Cum vă place”.