ştiu numai că te-am


confundat constant
cu prinţul oferind cosmosul
per pedes apostolorum

că am închis ochii ca de gâză intrată
chaque fois que le brouillard recevait des sommations
din dreptul femeii angoasate

am simulat paradisul
le voisinage de Dieu
m-am arătat lumii chiar şi cu
Pasăre Măiastră

am tastat îmbrăcată frugal
presque nue j᾿ai risqué des opprobres
perte de la dignité
am ignorat virusuri diagnostice
să nu care cumva în absenţă
fericirea să îmi scape

ţi-am pus o parte însemnată
din convingerile mele afective
am împins estetic
concepțiile mult prea eronate
ca o alchimistă
seulement comme une amoureuse
am făcut aliajul rezistent
la moarte

în sfârşit

am intrat în condurii Cenuşăresei
şi-am compus tămăduitor
poème minuscule
pentru 2 degete retezate
şi picătura de sânge
prelinsă insidios
pe tulpina ierbii îngustate

am fost surdă şi oarbă
am dat cu pietre în realitate

j᾿ai clamé l᾿homme-démiurge!

acum că m-am trezit


lasă-mă
să-mi amintesc
jusqu᾿à l᾿éternité!!