À Aimé Césaire

Son vieil âge d’homme a des profondeurs marines
sans une île au trésor dans sa géographie :
l’aventure toutefois reste sa traversée
sans escale du sel racial des tempêtes.
Malgré tout le malheur nègre des fonds de cale,
il a su pénétrer le mystère du monde blanc
qui fait encor pleurer de rage nos fictions.
La poésie met au bien les muscles puissants
de la pirogue où Senghor et Césaire réveillent
dans nos souvenirs la chaux vive de la mer.

(René Depestre, Non-assistance à poètes en danger, (2005) in Rage de vivre, 2006)