Poarta Infernului. Pedeapsa celor șovaielnici. Luntrașul Infernului. Caron. Trecerea fluviului infernal Aheronul.


"Prin mine treci spre locul de durere,
prin mine treci spre vesnica jelire,
prin mine treci spre gloata care piere.

Mi-a fost dreptatea-ndemn spre faurire:
puterea sfanta m-a zidit, instanță
in cer, suprema minte și iubire.

Etern traiesc și câte sunt subsatnță
`naintea mea au fost create.
Voi ce intrați, lasați orice spreranță."

Ci el(Virgiliu), ce toate fu-nvățat de soartă,
"Alungă, zise, indoieli amare
și orice spaimă să tanjească moartă.

Noi am ajuns lacasul trist in care
vedea-vei umbre ce-n canon se-aduna,
caci si-au pierdut lumina mintii -aoare."

Zambind apoi ma prinse bland de mana
si, daruidu-mi noi puteri sa mâi,
ma duse-n lumea tainelor stapana.

Acolo lacrimi si oftat văzui
cutremurând văzduhul stins de stele,
îcât și eu am lăcrimat dintâi.

( ...Fragment )