agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Textes du même auteur


Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 3830 .



Sonnet CLXXII
poèmes [ ]
from "Shakespeare’s Last Imaginary Sonnets in a Visionary Translation" by Vasile Voiculescu

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [cam ]

2007-03-01  | [Ce texte devrait être lu en english]    | 



Don’t listen to the blackwash, from slanders keep away,
Yesterday’s friends hung them together to spatter us today;
Our love’s been sanctified with its great height,
It uplifts us unto eternal sorrows’ light.
Not even in thought, sins ever raise unto the sky,
The vice climbs neither unto, nor in imagination;
It’s like a hell inside the heaven, where return and cry
Insane desires, that didn’t find on earth completion;
Giant despairs, embraced, freeze in the air,
Devotions downfallen by tragic haughtiness,
Unfinished burnings, strains unto nowhere,
Obstinately tempted the nothingness.

My love is divine, that’s why, my lovely,
Is without limits and always hungry.

At night, Friday unto Saturday, February 5, 1955


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .