agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ No risks
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2004-08-17 | [This text should be read in romana] |
LA FOTBÀL, LA CHEFEREU
Ieri, la birtul Gugulanu’, stând așa, la una mică, Iaca, cine crezi că vine?…Dracu’ gol de Ghițulică. Se-așeză și el la masă și-uite-așa, dintr-un nimic Începu să zdrăngănească la un capăt de băgic: -Haide, haide Chefereu’! își trânti pe jos căciula, Astăzi vrem ca să câștigi barem cu vreo patru nula. -Ce-i cu tine?!-l întrebai, zbieri ca bou’ la căsap… Du-te la Jebel ‘napoi, să te caute pe la cap. -Hai măi nano, c-am sărit mai-nainte poarta școlii, Că-i meci: Chefereu’ nostru cu ștudenții de la Poli. Ce să faci…Te pui cu prostu’?! Făr-o vorbă m-am și dus, N-apucai să fac nici plata că mă luă măido pe sus. Ș-apăi mă băgă nepotu prin butoara de la gard De-mi venea de-așa rușine ca tăciunele să ard. Când colo, potop de lume…N-am văzut atâția, baș, Numa’ când îi Sfântu’ Gheorghe și nedeia la Oraș. Șî-ncepură, frate, jocul…Parc-erau cuprinși de draci C-alergau dup-o surducă douăzeci de tolomaci. Lilă-n dungi cu picățele erau ăi din Cimișoara Iar ai noștrii, înflorați, cum îs prunii primăvara. Io, n-am priceput o iotă: cum surduca o-ajungeau Nu ți-o luau, ba chiar în ciudă cu picioru-n ea dădeau. Dădea unu’, dădea altu’…Mă miram de-așa prostie Și-i spusei lui Ghițulică : -Mă-ntorc ca să beau răchie! Că nu-mi place jocul ăsta, fir-ar forma lor clonțoasă… Tot mai bine îi la birt cu sticloanțele pe masă. -Uico, stai nu te prosti! Mă luă atunci, copilu’ Și-mi prici în câtea vorbe, de fotbal cam care-i șpilu’. Cică de-aia bat surduca, să le bage gol în poartă Și-ăla-n negru nu îi popă, ăla-i pus ca să-i despartă. Iar d-aud cumva: Haut, haut! nu-i vreun câine care zbiară, Haut îi când beșica albă vrea să iasă pân-afară. M-așezai la loc pe scaun, fi’ndcă să-ndârjise jocul, Se-ndârjise și nepotul suduindu-le norocul. Dup-o vreme-un cheferist subțirel precum un fus Proțăpi surduca-n ață de săriră toți în sus. Se țucau de numa-numa…Ghiță-și azvârli căciula: -Uico, ce te tot dezmiri? Doar conduci cu Unu-Nula! Zvârle-ți peste cap căciula, bucură-te, du-te bolii, De nu vrei să iai bătaie, c-ăștia cred că ții cu Poli! Ce să fac? Sării și io ca descântecu-n deochi Și numa-l aud pe unu’: -Aoleu, mi-ai scos un ochi! -Taci odată, gură spartă, nu mai face pe nebunu’, Că doar nu-i vreo greutate să vezi meciu’ și cu unu’… Nu mă scoate din sărite, că de-ți trag vreun pumn în nas Te învârți ca titirezu’ preț de vreo juma’ de ceas! Când colo, năcaz, nu alta : Golu’ ni l-or anulat Fi’ndcă piticotul nostru cică-n opsai l-or aflat. Þin-te-atunci urări de mamă, scuipături, fluierături, Suduieli, ocări cu carul ce ieșeau din mii de guri. Ba năcazul și mai mare că-mi pierdui căciula bună, Cum o aruncai prea tare n-am putut s-o prind în mână. Și mai mult: ăi de la Poli, până meciul s-o gătat, Le-o cam copt-o la ai noștrii: trei goluri, pe loc, le-o dat. Și-am plecat tot suduindu-i, nu c-o luarăm cu Trei-Nula, Cât că mă omoară baba fi’ndcă mi-am pierdut căciula. (Va urma) În ajutorul cititorilor: Gugulanu’=grădină de vară în Caransebeș băgic=clopoțel Jebel=localiate cunoscută prin spitalul de boli mintale măido=apropape, mai…mai butoară=gaură surducă=minge a prici=a explica, a sfătui a sudui=a înjura
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy