agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ No risks
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2011-02-28 | [This text should be read in romana] |
XLI
Au trecut cinci ani de la RevoluÈ›ie. Un august fierbinte, cu patruzeci È™i trei de grade la soare a reuÈ™it să pârjolească tot în cale. ÃŽn casă ai impresia că lucrurile pe care le atigi te frig, ca atunci când, din greÈ™eală, loveÈ™ti cu mâna fierul de călcat. Dacă deschizi geamul, aerul fierbinte te loveÈ™te în față È™i preferi să-l închizi cât mai repede. Dis-de-dimineață, Sideroza a plecat îmbrăcată cât mai sumar, pentru a nu muri de cald. - Mamă, ce zici, cu rochia aceasta e bine pentru căldura asta, sau este prea scurtă È™i râd muncitorii de mine? Nu ar fi mai bine să iau pantalonii de mătase, cei cu dunguliÈ›e negre, È™i bluziÈ›a fără mâneci, de mărase naturală? Sunt mai răcoroase. - Nu cred că-È›i va fi bine aÈ™a! Bumbacul este cel mai indicat în zilele calde. Și-È›i stă foarte bine! Parcă eÈ™ti o zână cum arăți! - ÃŽncep să-È›i dau dreptate! ÃŽn ultima perioadă toată lumea îmi spune că mă fac din ce în ce mai frumoasă. Dacă merg pe stradă toÈ›i bărbaÈ›ii întorc capul după mine, iar dacă vreunul este neatent, atunci soÈ›ia mă arată cu siguranță, È™i se depărtează plini de admiraÈ›ie. Dar eu tot singură È™i fără partener sunt! - Lasă, mamă, îți vine È™i È›ie rândul, cu toate că pentru o femeie ca tine bărbatul trebuie să fie inteligent È™i bun, pentru a aprecia toate darurile cu care te-a înzestrat Dumnezeu. - Mamă, lasă-mă cu ficÈ›iunile tale, întârzii la serviciu È™i am o lucrare foarte grea pe Calea 13 Septembrie, unde avem mari pierderi de gaze, iar tata pleacă azi în concediu È™i m-a trimis pe mine, când el trebuia s-o rezolve de mult timp. ÃŽn urma ei, Ema a rămas cu o neliniÈ™te în suflet. AÈ™tepta să se trezească micuÈ›a Ada pentru a pleca cu ea în parc, să stea la umbra pomilor cu mai mulÈ›i copii È™i bunicuÈ›e. Aici aerul parcă nu ardea atât de tare. Prietenele ei trăncăneau verzi È™i uscate, iar copiii se jucau, strigând câte o bunică în ajutor. Ziua a trecut repede, iar cei mici nu vroiau să plece acasă. Ema se gândea mereu la Sideroza È™i nu-È™i explica de ce se simÈ›ea plină de îngrijorare. Cineva din spatele ei a speriat-o: - Sărut-mâna, v-am căutat acasă È™i nu ne-a răspuns nimeni! Atunci ne-am gândit că pe arÈ™iÈ›a aceasta aÈ›i venit cu Ada în parc. - A! Dumneavoastră sunteÈ›i, ce căutaÈ›i amândoi în parc, nu sunteÈ›i la lucrare împreună cu Sideroza? - Ba... de acolo venim... doamna inginer... a avut un mic accident...o nimica toată la un deget, am dus-o la spital È™i ne-a rugat să veniÈ›i la ea! Ema a simÈ›it că se învârteÈ™te parcul cu ea. Norocul ei a fost că stătea pe un scăunel. Cei doi încercau s-o liniÈ™tească, că este ceva uÈ™or, dar ea simÈ›ea că nu se deplasau ei la spital È™i în parc dacă lucrurile nu erau groase. - Doamnă Ema, suntem cu maÈ™ina, vă ducem noi la doamna inginer! - Da, sigur că da, trebuie s-o iau È™i pe Ada cu mine! - La spital nu vă dă voie cu copii, lăsaÈ›i-o la o vecină până vă întoarceÈ›i acasă! - Ada, trebuie să mergem acasă, tu te duci la Puica, iar eu trebuie să mă duc repede la spital la mama... - Dar de ce e mama la spital? - Din această cauză trebuie să mă duc, să aflu ce s-a întâmplat! Și-a strâns repede bagajele È™i a plecat cu Ada de mână, însoÈ›iÈ›i de cei doi bărbaÈ›i, lăsând în urma lor bunicuÈ›ele È™i copiii cu gura căscată, neînÈ›elegând mare lucru din ce se întâmplase. - Doamna Puica, vă rog să mă iertaÈ›i, am o mare rugăminte la dumneavoastră – spunea Ema plângând – dacă puteÈ›i s-o È›ineÈ›i pe Ada câteva ore la dumneavoastră! Sideroza a avut un accident È™i trebuie să mă duc repede la spital! PuteÈ›i s-o È›ineÈ›i? - Sigur că da, suntem doar prietene bune, liniÈ™tiÈ›i‑vă, poate nu este nimic grav... - AÈ™a mi-au spus È™i cei doi subalterni, dar eu simt că este ceva grav... ÃŽn maÈ™ina celor doi era o liniÈ™te profundă. Numai inima Emei bătea să-i spargă pieptul. Cei doi au condus-o într-un salon, iar ei au rămas la ușă. Ema se uita îngrozită la pacienÈ›ii care stăteau în paturi, È™i nu-i venea să creadă că Sideoza se afla printre ei. A recunoscut-o numai după vârful nasului È™i un pic de guriță, pe care flacăra nu reuÈ™ise să le ardă. Restul era acoperit de bandaje, iar fata intrase în comă. Acest tablou era cel mai mare coÈ™mar al vieÈ›ii ei. Sarcina È™i naÈ™terea, aÈ™a-zisul viol al lui Decebal, despărÈ›irea de acesta, moartea lui George, nu egalau toate la un loc această durere. S-a rezemat de pervazul uÈ™ii, având senzaÈ›ia că va înebuni. ÃŽi venea să urle, să strige: cu ce a greÈ™it de-a pedepsit-o Dumnezeu în halul acesta? S-a uitat la cei doi, care erau cu lacrimi în ochi È™i nu È™tiau ce să-i facă. - Doamnă Ema, ne iertaÈ›i că nu v-am spus de la început cât este de grav! Trebuie să fiÈ›i tare, doamna inginer are nevoie de dumneavoastă pentru a se face bine, am telefonat după domnul Decebal, care abia ajunsese la destinaÈ›ie. Până diseară ajunge, iar noi împreună cu el vom fi alături, nu vă lăsăm singură... - Vă mulÈ›umesc, vă mulÈ›umesc... - Dumneavoastră sunteÈ›i mama? - Da, eu sunt! spuse Ema plângând în hohote. - Doamnă, nu mai plângeÈ›i! Eu sunt asistenta care am luat parte la operaÈ›ie. Fata dumneavoastră a ars 50%. FaÈ›a, mâinile È™i picioarele sunt afectate de arsuri de gradul unu, doi, trei È™i patru, organele vitale nu sunt vătămate! A avut parte de cea mai bună echipă de chirurgi din spital. Șeful ne-a dat ordin s-o facem la fel de frumoasă cum a fost. - Dar de unde v-aÈ›i dat seama că fata mea este frumoasă? FaÈ›a îi este total descompusă... - După degetele de la picioare, care nu fuseseră arse pentru că le acopereau sandalele. A spus că o femeie cu asemenea degete nu poate fi decât una foarte frumoasă! Când a plecat de acasă, Ema băgase în geantă bruma de bani pe care o avea pentru mâncare. A dat bani tuturor celor care o ajutaseră pe Sideroza să nu moară. S-a întors acasă È™i a povestit familiei Iordănescu nenorocirea care s-a abătut asupra lor. Le-a lăsat cheile de la apartament È™i pe Ada cu rugămintea să aibă grijă de ea, dându-i banii care i-au mai rămas. Adei i-a spus că împreună cu Sideroza trebuie să îngrijească la spital un coleg care a avut un accident. S-au îmbrățiÈ™at, iar cei doi au dus-o pe Ema la spital, unde avea să stea până când fata ei își va reveni. ÃŽn aceeaÈ™i seară a apărut Decebal È™i tatăl Adei, pe care nu-l mai văzuse de la despărÈ›irea lor. |
index
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy