Thanks for Award.

De: Prof. Ernesto Kahan ([email protected])
Enviado: miércoles, 27 de febrero de 2008 04:57:18 p.m.
Para: teresinka Pereira ([email protected])

February 27, 2008



To: Teresinka Pereira President
International Writers and Artists Association – USA
Member of Council for Secular Humanism, Member of the United Nation Assoc. and of other prestigious associations.

Dear Teresinka Pereira, and Board of Directors of this prestigious International Association of Writers and Artists:
Thank you very much for having me awarded the diploma "Ernesto Kahan, Best Internet Culture and Poetry – 2007". This award, together with the previous one "Ernesto Kahan and Taki Yurico, Best Poets 2006", are great distinctions that produced me enormous satisfaction and honor as well as great responsibility.

During all my life I have considered myself as a physician and a poet dedicated to alert about the threat of nuclear weapons and an emissary for peace, tolerance, protection of health, and the prevention of nuclear war. Our common work for humanistic culture and poetry for love and justice, unite us and motivate each other.



Prof. Ernesto Kahan. Tel Aviv University, Israel
Vice President- World Academy of Arts and Culture (Approved by UNESCO)
President-Israel Physicians for Peace and Preservation of the Environment
& Former Vice President of IPPNW (Organization awarded Nobel Peace Prize 1985)
Vice President-IFLAC (Intl Forum for Literature and Culture of Peace)
President of AIELC - Israeli Association of Writers. Spanish Branch

(SPANISH VERSION)

Gracias por distinción‏

Teresinka Pereira, Presidenta
Asociación Internacional de Escritores y Artistas - E.E.U.U.
Miembro del Consejo para el Humanismo Secular, Miembro de las Asoc. de las Naciones Unidas y de otras asociaciones prestigiosas. [email protected]


Estimada Teresinka Pereira y Junta Directiva de la prestigiosa Asociación Internacional de Escritores y Artistas, les agradezco mucho el haberme concedido el diploma “Ernesto Kahan, mejor cultura y poesía en Internet - 2007”, distinción que junto con la anterior, “Ernesto Kahan y Taki Yurico, mejores poetas 2006”, son un gran homenaje que me produjo una enorme satisfacción y honor, así como mucha responsabilidad.

Durante toda mi vida me he considerado como un médico y poeta dedicado a alarmar sobre la amenaza de armas nucleares y un emisario para la paz, tolerancia, protección de la salud, y prevención de la guerra nuclear. Nuestro trabajo común para la cultura humanística y la poesía de amor y justicia, nos unen y nos motivan mutuamente.



Profesor Ernesto Kahan
Vicepresidente-Congreso Mundial de Poetas - Academia Mundial de Arte y Cultura (UNESCO)
Presidente-ASOCIACION ISRAELI DE MEDICOS por la Paz y ex-Vicepresidente de IPPNW (Organización premiada Nóbel de Paz 1985)
Vicepresidente-IFLAC (Forum Internacional por la Literatura y Cultura de Paz)
Director de EPIDEMIOLOGIA-Departamento de Medicina de Familia, Universidad Tel Aviv, Israel
Presidente de Literaria Brasego
Presidente de AIELC- Asoc. de Escritores en Lengua Castellana de la FEDERACION de ESCRITORES de Israel
Embajador Universal de la Paz - Israel.Circulo Universal de Embajadores de la Paz - Ginebra - Suiza.