le vent claque de nouveau la fenêtre de la véranda
brisant le miroir en éclats alors que tu passais clopin-clopant

dans l’œil du poisson
les rêves se sont rangés en médaillons
les tasses de café en ballons
les coffres de tabac
en anneaux et nuages de fumée

des décors
dans des wagons
partis sur la route

hier soir
l’étoile du berger a brillé sous la lune
au bord de l’été
au cœur de la soirée
un cavalier passait on le voyait de loin

de la grande ourse
vers la pondeuse lactée
une étoile est tombée






Constanța, le 3 septembre 2009
........................

d’après ieri seară (fereastra – luceafăr sub lună), de Ioan-Mircea Popovici