agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Romānesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


Views: 499 .



It Is Getting Dark Early in November
poetry [ ]
a translation after a text by Daniel Murarita

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Ninuca ]

2014-11-04  |   

Literary Translation - Translations of classic and original poetry and other materialsThis text is a follow-up  | 



sometimes we would have dreamed ourselves a chalk drawing smiling on the blunt pavement,
a map, a lucky number,
a hidden way like an anatomy of sadness in which,
in obscure cadences, an indigo sky would have tattooed us with light

we are growing old, in embracement stories dust would settle
thick, harsh, silent and unwanted clouds come, like a useless wound, to pull the curtain folds over the arches of shoulders, over hopes, over drawings

and the thought with too many shadows, and the longing tired of myself
places me in a sort of tomb shade and between eyelids parenthesis
the gaze would search a kind of an answer to "why"
it is getting dark early
in November

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!