Deci: printre primii. Cel dintâi, nu zic.
Prioritatea poate, foarte des,
– Fie că unul ți-e sau nu amic –
Să nască certuri grave. Un englez
A îndrăznit să zgândăre, un pic,
Răbdarea lui John Bull, bine-nțeles,
Zicând că Wellington, de inamic
Fu-nfrânt la Waterloo. Nu-i lucru bun...
Deși la fel și prusienii spun.




Traducere de Virgil Teodorescu