agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 3468 .



Tânguire (variantă)
poetry [ ]
Poezii – Ed. Minerva 1988

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Georg_Trakl ]

2019-06-07  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Maria Elena Chindea








Tinere-ți plecai în vale
Ochi de-aur prin cristal;
Roșu, al pădurii val
Seara-n negre ceasuri goale.
Seara-n rană se prăvale.

Spaimă! vis ce-n moarte scurmă,
Mut mormânt; privește-avan
Din vânat și pom un an;
Brazde, câmp deșert. Își curmă
Un păstor fricoasa turmă.

Soră-n noapte-albastră cată
Blând sprâncenele-ți și cad.
Geme orgă, râde iad,
Groazei inima e pradă,
Stea și înger vrea să vadă.

Pruncul pe materne buze;
Roșu-n puț răsună minereu,
Voluptate, plâns, chin greu,
Mituri de titani, confuze.
Tu, tristețe! acvile ursuze.



Traducere Mihail NemeÈ™


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!