agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 2822 .



Rămășițe de copilărie
poetry [ ]
Vol. „O viață de om” – Integrală poetică

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Giuseppe_Ungaretti ]

2020-06-26  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Maria Elena Chindea





1
Un abandon mă strânge de gât
De-acolo unde mai țin copilăria.

Semn al nenorocirii liniștirii.

Chemarea răbdătoare
A încăpățânatei suferințe sufocante
Este soarta exilatului.

2
Îmi mai rămâne puțin din copilărie.

Să mă abandoneze ei îmi stă în fire
Acel afară din mine aleargă
Închis în gâtlej.

Soarta îmi va fi exilul?

E pentru neajunsul de-a mă fi domolit
Fuga oarbă,
Mă arunc în chemarea ta, neîncetat
Gâtuită de suferință.



Traducere Nicoleta Dabija

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!