agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 6502 .



Când femeia americană
poetry [ ]
Traducere de Mircea Cărtărescu

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Leonard_Cohen ]

2009-05-14  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Bot Eugen Iulian




Când această femeie americană
cu coapsele-nfășurate în pânză roșie
trece fulgerând pe lângă mine
ca un trib mongol incendiind o pădure
orașul e topit de plăcere
și case șubrede, de-o sută de ani
se preling în stradă;
și ochii-mi sunt arși
pentru chinezoacele brodate
deja bătrâne
și-atât de mici între pini
pe-aceste peisaje enorme
că dăcă-ți întorci capul
au dispărut pentru ore întregi.


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!