agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 10968 .



Mesaj de toleranță și iubire
poetry [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Ibn΄_Arabi_ ]

2006-09-05  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Carmen Sorescu



Mesaj de toleranță și iubire

Inima mea poate să ia orice formă:
Este chilia monahului, templul idolilor,
Pășunea gezelelor, Kaaba pelerinului,
Tablele legii, Tora, Cartea Coranului,
Deoarece:
Crezul și credința mea este iubirea.

*
Elixirul și cele două căi ale Operei

Elixirele sunt o dovadă de nezdruncinat,
Arătând cu limpezime
Ceea ce este schimbător și alterabil
În miezul existenței.
Atunci când elixirul providenței
Este aruncat adeseori
Pe chipul dușmanului
Potrivit unei balanțe bine cumpănite,
Pe dată aceasta se întoarce la tine supus
Pe calea priteniei,
Datorită cugetării și legii
Dreapta măsură, Elixirul l-a vindecat dintr-o dată;
Căci balanța cea înțeleaptă este legea noastră
Ce ne-a fost rânduită cu acest scop.
De asemenea, în alchimie fii cu luare aminte
La proporțiile stabilite,
Atât de bine ascunse
ÃŽn lumea formelor finite.
Fii clarvăzător în această măreață artă
De vrei să i te dedici.
Fie ca înclinația ta de a cerceta toate lucrurile
Să nu te îndepărteze de adevăratul drum;
Și vei sta laolaltă cu îngerii preacurați
De vei trece dincolo de rangul
Neamului omenesc.




.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!