agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 599 .




poetry [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [holo ]

2006-12-20  | [This text should be read in romana]    | 



Zăpada inimii

Trene ca fluturii îmbătați de polen
animă pătratele albe și negre;
pe zăpada inimii, iepurii țes urme
ce duc sub bolți de maci purpurii.

Cu aurore de fruct își încoronează
creștetul florile, precum tăierea-mprejur
de pe picurii ploii.

Pe portativul fără cheie al dansului,
degetele rostesc alfabetul atingerii.
Trupul tău fierbinte întinde mâinile
spre cerul înalt, să culeagă flăcările
muzicii aprinse în sânge.

Toată setea de dragoste,
Doamne,
o reverși în privirea iubitei.























La neige du coeur

Des traînes comme des papillons enivrés de pollen
animent les carreaux blancs et noirs.
Sur la neige du coeur, les lièvres tissent des traces
qui mènent sous des voûtes de pavots écarlates.

Les fleurs couronnent leurs têtes
avec des aurores de fruits,
comme la circoncision
les gouttes de pluie.

Sur le portatif sans clé de la danse,
les doigts articulent l’alphabet des attouchements.
Ton corps brûlant tend les mains
vers le ciel haut, pour cueillir les flammes
de la musique allumée dans le sang.

Toute la soif de l’amour,
Seigneur, tu la fait couler
dans les yeux de ma chérie.


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!