Inoată mai departe camarade norocos
inoată spre următorul mal
uite, vezi insula acolo la orizont
uite, acolo cresc arbori cu fructele dulci
inoată pe lângă și vei vedea
cum în arbori șerpii își așteaptă victimele

Inoată mai departe camarade voios
inoată spre următorul mal
uite, vezi insula acolo la orizont
uite, acolo strălucesc lumini
inoată pe lângă ele și vei vedea
cum în păduri se dezlănțuiește focul

Inoată mai departe camarade măret
inoată spre următorul mal
uite, vezi insula acolo la orizont
uite, acolo suflă un vânt răcoros
inoată pe lângă el și vei vedea
cum malul vuiește in furtuna rea

Inoată mai departe camarade zăpăcit
inoată spre următorul mal
uite, vezi insula acolo la orizont
uite, acolo licărește roșul prețios
inoată pe lângă el și vei vedea
cum roșul este sângelui urii

Inoată mai departe camarade jalnic
inoată afara pe mare
uite, colina roșie acolo la orizont
uite, ea se deschide pentru tine
inoată într-acolo si vei vedea
soarele este atât de aproape – încât îl poți atinge