agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ I know what you're thinking, father
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2004-07-06 | [This text should be read in romana] |
Epigramiada
În una din conservele primite ca ajutor umanitar din Constelația Cocoșului, Ion Diviza a găsit un bilețel. Deoarece era într-o limbă necunoscută cu el, a rugat-o pe Elena Malec să-l traducă. Iată conținutul bilețelului în traducerea © Elena Malec, California: multstimate cititor noi vă cerem ajutor căci trăim o mare dramă – secetă de epigramă. Simțind că ar putea fi un subiect fierbinte, Ion postează mesajul: Consumând din ajutoare Am primit solicitare Să plecăm cu o rachetă Să udăm altă planetă. Ca mesajul să ajungă la “Subiecte fierbinți” Alina Manole i-a dat o steluță. Jupp B. Itter a reacționat de această dată prompt: După ce-am citit mesajul Propun să facem echipajul Prin concurs, căci în esență Am demult experiență. Radu Herinean a susținut ideea lui Itter Jupp B., lansând un nou proiect www.epigrama.ro și o rubrică specială cu denumirea “Oferte de păreri”, în care candidații trebuiau să-și expună platformele electorale. Deși unele păreri erau departe de tema abordată, iată câteva spicuiri: Eu pot subiectele să fac Să ardă doar dintr-o scânteie Și chiar cu fetele mă-mpac. Regret că Pegas nu-i femeie. (Ion Diviza) Eu cu dl Gaiță Vreau să dorm pe-o laiță Să mă-nvețe epigrama Așa cum i-o făcea mama. (© Elena Malec, California) Uni chiar mai proști ca mine Transpiră când scriu eu bine. Eu transpir numai la poantă Și-n dulapul la amantă. (dumitru cioaca-genuneanu) Eu știu ce-nseamnă poezia E o proză-n patru versuri Dar n-am să-mi chinui fantezia Să scriu și eu ca-n DEX-uri. (Chakass I.Elena) Pam-spam tararam Þinem poezia-n ham: Eu cu gânduri criptice Tu cu diacritice. (Ioana Barac Grigore) Din lipsă de imaginație Și de inspirație Azi mă schimb, voi fi invers Cea mai balenă-n Univers. (Silvia CALOIANU) Laurentiu Ghita a fost descalificat pentru că a încercat să falsifice conținutul bilețelului pe care l-a găsit Ion Diviza. Calimero a declarat că nu-și va depune candidatura pentru că, după vizita în România, s-a PUR-ificat. La a treia zi Radu Herinean intervine în concurs cu decizia: Împreună cu Jupp B. Itter Am tras layout-ul la printer Dintr-atâția candidați I-am ales pe cei mai apți: Jupp B. Itter – comandor, Ion Diviza – ca ambasador, Telegrafist și papuas, La navigare – E. Chakass, Elena Malec la bucătărie, Va face cu rețeta poezie, Dumitru Cioacă-Genuneanu Ca inginer va face planul La rachetă să-i încapă Soția, soacra și-o amantă, Ioana Barac Grigore Reprezentantă-a diasporei, Tot Jupp B. Itter la antenă, Iar Silvia ca sirenă. Telegrafistă pe Pământ Va rămâne E. David. Proiectul de rachetă a fost încredințat unei uzine de tractoare, care s-a reprofilat în producția de căruțe după revoluția din decembrie. Cheltuielile de producție și le-a asumat președintele RM cu condiția ca pe rachetă să fie desenată o stea roșie, un ciocan, o seceră și inscripția “CCCP”. În ziua decolării la gara de rachete echipajul era petrecut de Radu Herinean, atent și responsabil ca de obicei. Din partea editorilor trebuia să asiste dl B. Geană, care întârzia din cauza unei intervenții chirurgicale. În sfârșit, s-au adunat toți. Pe fața lui Radu se prelingea o lacrimă, pe care Elena I. Chakass o șterse cu colțul ochiului. B. Geană îi întinse Silviei un pachet legat cu o sfoară tricoloră: “Ia-l, Silvia, veți avea nevoie de el”. “Ce-ai să faci fără el?”, își făcu griji Silvia. “Am să mă descurc, oricum mi-a obosit mâna”. Racheta era în poziția de start. Sub motoare, conform proiectului, Dumitru așeză o căpiță de fân. “Îmbarcarea!”, dădu comanda Jupp B. Itter. La despărțire Elia îl rugă pe Ion: “Învață-mă să folosesc telegraful ista, să înțeleg măcar când vei da sos-ul.” “Nu-i nimic, când voi da sos am să-ți fac și un semn cu mâna”, zise Ion. “Start!” deslușiseră prin hublou pe buzele lui Radu Herinean, care aruncă mucul de țigară în căpița de fân. “Paehali!” își frecă mâinile satisfăcut Ion Diviza. “Va trebui să fac o nouă secțiune și să găsesc un voluntar, dar nu știu cum se numește limba vorbită acolo, în Constelația Cocoșului”, se gândi Herinean, urmărind dâra de fum ce urca spre cer. “Oare vor observa inițialele mele pe foarfece”, își făcea griji B. Geană, privindu-l pe Radu Herinean. “Dar nu mi-ai spus care va fi semnul!”, strigă disperată Elia, alergând din urma rachetei. (va continua) |
index
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy