apoi am expirat am inspirat am slăbit din corpul acesta de vată
din el a căzut ura și a rămas panza arabă moale și dulce a pielii
ce e dezmierdată de palmele bărbaților care au cucerit lumea.
am slăbit în fața marilor recesiuni economice mondiale. am o casă tristă acum gri
care de departe pare atât de frumoasă. oh, Allah! zonele în care mintea mea are voie să pătrundă sunt limitate. iubirea. acest rezervor de tanc mi l-am introdus înapoi în inimă.
trec strada.
mașini cu girofare roșii. crucea roșie. accident.
sau un alt incident care face sîngele să țâșnească și care îmi aduce aminte de tine
de nisipurile arabiei de sărăcia arabiei de frumusețea arabiei de nopțile arabiei
de dimineție arabiei. mă arunc în genunchi și mă rog. doar cateva vorbe în limba frumoasă a arabiei. am plecat din țara mea cu o oaste ce a fost învinsă. de aceea am și slăbit. corpul acesta de oase moi îndesate unele în altele ca niște perne din satin ca eu sa pot dormi încă o noapte.
privește, aceea e casa mea. nu mai am garduri și ziduri. nu mai sunt câini care să mă muște. am rugăciunile. și o mitralieră abandonată de americani atunci când au venit să cucerească frumoasa mea arabie. acum totul e foarte ușor și simplu. inspir, trag de patul armei și expir. mă culc pe un covor mic care îmi este de ajuns. pielea ma învelește cu mireasma ei catifelată de kardamon. bărbații continuă și acum să cucerească lumea. eu îi aștept aici. oh, Allah! zonele în care mintea mea și inima mea are voie sa calatoreasca sunt fără margini.