agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ You are
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2006-11-11 | [This text should be read in romana] |
1.
Vreau să m-apropii azi de tine, Doamne, fără ca-n fariseu să mă prefac – asemeni păsărilor ciuguli-voi grîul numai din palma-ntinsă de sărac. Tu judecă-mă aspru, iar de-s bun tălpile să-ți sărut, aruncă-mi scara, pentru ce am greșit fă-mă să plîng cum vițele de vie primăvara. 2. Mă rog. Aștept. Aștept și iar mă rog, străină minții mele e clipa desfătării. Cum peștele bucăți din mal nu rupe să le arunce, jos, pe fundul mării așa nici eu n-am îndoieli acum că la sfîrșit, cînd regăsi-ne-vom, voi fi copil visînd să dau de-a dura cercuri prin trunchiul unui pom. Dar drumul către tine e, Doamne, o frînghie cu noduri multe. Fă-mă să-nțeleg: de ce cu cît m-apropii de-al ei capăt cu-atît mai anevoie le dezleg? 3. Stau pe o margine, gata să cad de n-aș simți, în nări, a ta suflare. Ce sînt eu, omul, dacă nu cuvîntul rostit de alt cuvînt, cu mult mai mare? Mă scrie-o mînă pe nisip, cealaltă vine în urmă-i, repede mă șterge. În judecata-ți, Doamne, e prea mult puținul care vreau a-l înțelege. Și doar îndepărtîndu-mă de gîndul de a te pipăi pot să m-apropii, precum un măr florile timpurii, peste vederea ta să-mi scutur ochii. 4. Unde e susul? Josul unde este? Dezleagă-mi, Doamne, tu, acest mister. Iar dacă poți , spune-mi cum de azi-noapte caii-au pierdut potcoavele în cer? Am obosit, ce-i drept, păzindu-i și n-aș fi vrut s-adorm însă nimic nu-i mai odihnitor decît să simți cum trece axa lumii prin buric. Urc și cobor întruna pînă cînd cel ce-a plecat e-același cu întorsul. Și ca o spiță-n roata fără margini nu știu unde e susul, unde-i josul… 5. Cinez nimicul ca pe un berbec pe care altădată-l călăream. Poate-s nebun, dar ochi de fiară, prin întuneric, mă pîndesc la geam. În așternuturi proaspete de piatră adorm apoi visînd întruna că sîngele femeii, noaptea, se întîlnește pe furiș cu luna. Își varsă-n mine lapții îndoiala și-s singur, fără glas și trecător, cum trecătoare-i apa peste pietre și firul ierbii prin picior. Atunci tresar, gîndesc și caut comori în focul ce s-a stins - pescar al sinelui e omul, nemulțumit mereu de ce a prins. 6. am obosit dar semnul tot aștept, sînt pregătit a-l recunoaște? Căci simte, oare, mielul, gustul morții în frăgezimea ierbii ce o paște? Ori pasărea vînată sus – în umbra-i de pe pămînt știe că-și duce zborul? Cîntar de apă, Doamne, dă-mi acum cu el să caut, însetat, izvorul. Să sorb pe brînci, rîvnita-nghițitură cînd mă vor ispiti iar fariseii, credința tu-nmulțește-mi-o cum vinul băut la nuntă-n Cana Galileii. 7. Stă inima în mine ca zarul, mut, în iarbă și nici nu știu de-s mort ori de trăiesc, “a fi sau a nu fi” – e întrebarea din care tocmai eu lipsesc. Căci împăcat cu toate-aș vrea să mor pentru a pune capăt căutării, uitînd că moartea nu e un răspuns ci adîncirea-n sine-a întrebării. 8. Fac cruce pîinii, ea se rupe în patru părți, deloc egale, căci fiecăruia altcumva i-a fost dat să guste clipa răstignirii tale. Cei ce cu fapta ori cu gîndul, cuiul în palmă ți l-am răsucit, pietre de moară sîntem, azi, în apa pe care tu, Hristoase, ai pășit. Și-nțelegînd, prin vina ce ne-apasă, că nu-i decît o cale: a luminii, vedem cum firului de grîu îi crește-o cruce-n locul rădăcinii. 9. Culcuș îți fac în mine ca lămpii în firidă, clipa se alungește-ntr-atîta că mi-e greu să o cuprind și demn, nici pe departe, de a-ți lega sandaua nu sînt eu. Tu îți întinzi piciorul, mă aplec să deslușesc în ape-al urmei rit, Pentru-a închide cercul le ajung cele ce vin pe cele ce-au pierit. Și se dilată timpul ca sabia în teacă, prin frunte-mi trece-un corn de inorog, ca un pescar ce și-a pierdut norocul ajung pe malul mării și mă rog. 10. Din tine pleacă oile răzlețe și tot în tine, Doamne, se adună cum apele s-au despărțit în două spre a rămîne, veșnic, împreună. Cîntarul tău egal împarte totul -unii cu faima, alții cu durerea- căci nu e nod să se dezlege singur și nici stupar să risipească mierea. Eu, încă rob al simțurilor crude, te rog, cu harul tău de necuprins, alungă-mi, Doamne Sfinte, îndoiala de ceea ce nu poate fi atins. 11. Lovind mulțimea cum o vîslă apa cuvîntul tău - cumva-n afara lui – încă-l aud. Și-n veci n-o să se-nchege un strop de sînge-n vîrful cuiului ce te-a ținut pe loc, între tîlhari, de la trei ceasuri pînă seara cînd sufletul, ieșind din trup, s-a dus la întîlnirea aripii cu gheara să le oprească pentru totdeauna din lupta lor de-a stăpîni pustiul. Ce altceva-n afara mîntuirii pot împărți, acum, mortul și viul? 12. Mă ispitește-un ceas cu oase moi să-ncurc timpul ce-i scurs cu cel ce vine, oricît încerc mînia să-mi înmoi pe gură-mi iese șarpele: “Străine! “, îți strigă el în locul meu, hainul, nemaiputînd pedeapsa să-și îndure. Eu scriu. Deodată golul și preaplinul unul din celălalt încep să fure. Mă ține-n viață scrisul cum focul lumînarea, deși-i topește-ntruna trupul crud. Fă, Doamne, grea să-mi pară desfătarea cînd pașii tăi în mine nu-i aud. 13. Domnul așează totul pe-un cîntar căruia tu măsura nu i-o sti, de-aceea pedepsește cînd tu ierți și iartă tot ce tu ai pedepsi. Nu ai greșit, însă păcatul îl porți de șapte ori pe-atît cît de nevinovat te simți la răsucirea mărului în gît. De-o coborî mînia lui asupră-ți nu te feri – e de prisos, căci de la naștere tu porți, copile, giulgiul lui Hristos. 14. Scutur întruna cireșul dintre ramuri cad eu: copil ce fură cireșe sub ochii lui Dumnezeu. Mă recunosc. Fără ceas măsor timpul întîia oară, urc și cobor – salt de greier pe o uriașă vioară. Pofta de a fi se adună în sîmburi mari, sub pămînt. Copil mă ascund în cireș ca litera în cuvînt. 15. Stăm față-n față, între noi un cuib cu copac cu tot se rotește. Puii din el ne ciugulesc marginile, fiecare, în sine, descrește. Și cade pradă propriului său ochi, prea lacom să mai fie săturat. Mărul din rai rămîne gol chiar dacă numai în gînd l-am scuturat. Și-n veci lipiți de poartă aștepta-vom - zălog păcatelor demult făcute - ca două lacăte visînd la răsucirea cheilor pierdute. 16. Să ispășim păcatul vechi, ispita, trează rămîi, femeie, lîngă mine și toată noaptea ne rugăm ca două grăunțe-n gușa păsării divine, ca două pietre reci pe fundul mării, încremeniți vom sta în adorare pînă cînd mușcătura întregi-va mărul iar șarpelui i-or crește iar picioare. 17. Întotdeauna mi-a fost teamă, Doamne, că îmi ascunzi ceva, și-mi vine să alerg sub păsări ca să le prind în brațe de-or cădea Trimite astăzi Duhul să-mi ajute a înțelege că din tine sînt, cum, sprea-o mîntui, mîna-i întinde partea din cer, părții de sub pămînt. 18. Ca prin vis s-aude tropot, har marie măgdălină, rece-i dunga de la clopot, neatinsă de lumină. Vin călări pe înserate, har marie măgdălină, celui împăcat cu toate calea morții să-i ațină. El le-arată-n ceruri Steaua, har marie măgdălină, caii își înghit zăbaua și întîi i se închină. Apoi călăreții lor, har marie măgdălină, de pe șei, lin, se cobor și-ngenunche în țărînă. Iar în loc să îl omoare, har marie măgdălină, îi aruncă la picioare aur, tămîie și smirnă. Dimineața-i fără tropot, har marie măgdălină, cîntă dunga de la clopot și se umple de lumină. 19. Își cheamă rana cuiul înapoi s-o întregească iar. Marota minciunii ridicată e la cer, o cruce urcă singură golgota. El nu se-arată ochiului, ci minții ce cu lumină vrea să se-mpresoare. La fiecare poticnire-a lui începe-un prunc să umble în picioare. Că cina de pe urmă-i e priveghiul el a știut neîndoielnic, dară, de-ar fi fugit de moarte rămîneam cu toții-n întunericul de-afară. Și ce-a luat cu sine-n ceruri fiul celui ce e în toate, nu se vede? -păcatul vechi, al cărui înțeles în rotunjimea mărului se pierde. 20. Mor. Tu mă speli cu pămînt, se mișcă imaginare lumi în cuvînt. Mîinile celui trimis să mă salveze îmi par uneori prea aproape, viața mi se risipește, în cercuri, pe ape. Ating în joacă marea – ca gongul pielea-i sună, vom trece-n altă lume împreună. Firimiturile reîntregi-vor pîinea pe masa celui lacom, vreodată? Încremenite-s toate, doar distanța dintre moarte și înțelesul ei e schimbată din clipă-n clipă. Doamne, eu nu mai înțeleg: cît din sine însuși poate pierde un om pentru a rămîne întreg? 21. Zboară cocoșul, rece-i fața monedei pe care a fost încrustat, oare îmi voi regăsi sufletul după al treilea cîntat? Frică mi-e, Doamne, mă lepăd de tine în viața aceasta… voi simți, după, moarte cum îi picură creasta? Sînge de pasăre mută o să găsesc în cuvînt, mi se sparge cocoșul în palmă parcă ar fi de pămînt. Îi adun țărîna și suflu în ea, pe loc, s-o înviu, în alt cocoș s-o prefac pînă nu-i prea tîrziu. 22. în grădina Ghetsimani unde plînge Domnul și fără de tihnă-și dorm ucenicii somnul, înger sfînt trimite Tatăl fiului său semn - la vederea-i înfloresc mugurii pe lemn - eu sub poala-i mă strecor ca să pot vedea de se îndoiește Domnul de puterea sa. El mă vede și mă mustră să îmi dau silința spre a nu-mi lăsa ispitei de-a ști totul, ființa. Căci cu cît știu mai puține despre el, Alesul, cu atît se-arată-n fapta-i, mai clar, înțelesul. 23. Îți ciugulesc din palmă cuiele ca puii abia ieșiți de sub găoace iar șarpele,scîrbit de-atîta lapte, să-și muște coada se întoarce. Lumina așezată la fereastră o ocrotește-un înger. Oare nu e prea timpuriu să văd ziua și noaptea -mpărțind, în mare taină, o gutuie? Și vrînd să te cunosc pe de-a întregul întreb, o, Doamne, cu sfială: locul în care am îngenunchiat va fi mijloc de cerc ori de spirală? 24. Păsările dau din cioc în cioc lacrima ta pînă ajunge la mine. N-am știut că plîngi, că plînsul dezleagă morile și ele cîntă pe corzile apei, cu degete lungi. De ce tot umblu să-l zăresc pe Tatăl care ți-a dat puterile divine? Nu văd că deși falnic mi te-arăți tu însuți stai îngenunchiat în tine? 25. Stă pasărea în cuib, nici nu visează că oul, eu, demult, i l-am băut pe-ascuns, dar nu din lăcomie ori fiindcă sete mi s-ar fi făcut Ci am crezut,zadarnic, că sămînța-i sfințită-n zbor de o voi înghiți, la cer, în căutarea altei vieți, să mă înalț mult mai ușor mi-ar fi. Și de atunci, în liniștea de moarte care în golul sinelui se lasă, nu știu ce-aud: un clopot sau un pui bătînd cu ciocu-n mine ca să iasă? 26. Împarte vînătorul pasărea în două, de jos, cu ochii: jumătate lui, cealaltă jumătate el o lasă, spre-a fi reîntregită, cerului. În cer să lași mereu atît cît iei - mai multe nu, nici mai puține - pe o balanță cel ce moare pe cel născut de mînă-l ține. 27. Te prind de mîini întîia oară, balanța urcă sau coboară? Adaugă sau ia din noi, ne-mpovărează ori ne lasă goi? Tu ți-ai închipuit vreodată cum e să pleci neîmpăcat din lume cînd, jos, sub cruce, eu, avarul, la sorți voi trage însuși Zarul cel cu mai mult de șase fețe? Și-l voi sili, -n ascuns să-nvețe a mi se arăta cum îl aștept -zălog cămășii de pe piept. 28. Aripă-n zbor și fir cu plumb sînt eu, tunel între adînc și Ararat, șa părăsind singură locul în care calul a îngenunchiat. Sub piatră mă ascund, apoi în cer. Mi-e-ngăduit ca astfel să mă joc? Tu nu-mi răspunzi dar ochii tăi acum rostogolesc un cerc prin foc. Mă nasc și rob și împărat, o, Doamne, în mine-i sîmburele, dar și glodul - ca două maluri gemene pe care le leagă pasul tău, nu podul. 29. El însuși, fiul Domnului, păstor al turmei, mie – un biet miel, picioarele îmi spală să mă-nvețe cum altora și eu să fac la fel. Nu doar mi-arată, ci cu mîna-i mă curăță din tălpi pîn’ la genunchi, căci scris e: “piatra lepădată de zidari pusă va fi în capul unui unghi”. 30. Arunc pămînt peste cel care scrie. Mi-e teamă, coboară din cer o frînghie. Pasărea ce acum o ascult e urna cu cenușă a păsării de demult. Pietre în apă, stele pe cer se mișcă după acceași lege între adînc și suprafață, nu mai pot înțelege. Și, Doamne, înspre tine întind mîinile: păcatele s-au înmulțit mai repede decît pîinile. 31. S-au coclit întîi metalele rare, a făcut floare vinul. Amară era mierea minciunii pe degete, șerpii și-au vîndut veninul fără să pregete. Auziseră oamenii că o să intre răul în lume. Au sfințit apa aerul cerul pămîntul. Copiilor schimbați pe fereastră le-au dat alte nume, să poată trece urîtul. La marginea cîmpului au ieșit cu o cruce. Bărbații urmau preoții în tăcere, femeile rămase acasă aprindeau lumînări la răscruce ca în noaptea de Înviere. 32. Mîinile mele sînt vii, zadarnic le îngropați sub pămînt - soarele se rostogolește întruna ca oul de Paști pe mormînt - Duc pumnul cu zaruri la gură, le-nghit, pe ce față-or cădea? Mă ascund în clopotniță, seara, cum vinul în cel ce îl bea. 33. Rupeți pîinea, rupeți pîinea, mie nu mi-a fost să fiu împărțit în două, -n patru, înainte de-a fi viu. Cruce mie, cruce ție, osîndiți. Și ce mister: trăsnetul lovește piatra și se-ntoarce iar în cer, pe-altă cale, pe-altă cale decît cea de el știută. Rupeți pîinea, rupeți pîinea să rămînă ne-ncepută. |
index
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy