agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
![]() |
|
|||||
![]() |
agonia ![]()
■ Self-annulment is a prison... ![]()
Romanian Spell-Checker ![]() Contact |
![]()
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2009-09-19 | [This text should be read in espanol] |
Por Ernesto R. del Valle
Poeta del Mundo. Miembro de la UNION HISPANOAMERICANA DE ESCRITORES (UHE) Editor de la Revista Literaria GUATIN铆 ISAURA POTESTAD: The Lady of the Paintbrush. (Interview) By: Ernesto R. del Valle Poet in the World Member of the UNION OF AMERICAN WRITERS (UHE) Literary Magazine Editor Guatin铆 ____________________________________________________________ Luego del trabajo realizado al pintor cubano radicado en Miami, Arturo Potestad, qued贸 en proyecto una entrevista a su esposa Isaura Postetad, hoy precisamente, 1ro de Agosto, se hace realidad ese proyecto. ____________________________________________________________ Me encuentro ante la autora de esas pinturas excelentes -algunas de las cuales ya hab铆a visto - para conocer de ella sus inicios, para saber de ella lo que ha realizado en su vida, su trascendencia, cuales han sido sus profesores, sus experiencias en la vida de lienzos, pinceles y arcilla cocinada y lo m谩s importante, sus planes futuros. Isaura cuenta que naci贸 en La Habana, A los cinco a帽os se fue a vivir con sus padres a Jacomino y ya adolescente a la Calzada de Guines. Comenz贸 sus estudios primarios hasta terminarlos, Isaura declara que se cri贸 en la rigidez de una educaci贸n paterna extremadamente autoritaria, sus salidas eran restringidas Para poder continuar estos estudios se vio en la necesidad de repetir el sexto grado. Matricul贸 en la Escuela de Comercio de La Habana estudiando un a帽o de la carrera. A los doce a帽os Isaura particip贸 en una exposici贸n de pintura en una convenci贸n de cien profesores. Fue su primera experiencia con un trabajo realizado en blanco y negro y no so帽aba que el mismo ser铆a escogido por el jurado para su exposici贸n. Isaura no hizo nada m谩s en artes pl谩sticas hasta que lleg贸 a Miami en 1962. Paseo mi vista por el local donde me encuentro, una especie de comedor-cocina -sala de exposici贸n- todo junto. Recostados contra una pared, decenas de cuadros donde puedo distinguir una guitarra que resalta entre los colores obscuros y neutros, es parte de la serie MIS GUITARRAS de unos diez cuadros al que la cr铆tica considera entre la pintura expresionista abstracta. M谩s all谩 est谩 SUNSET. Un hermoso cuadro al 贸leo sobre canvas, de 18鈥 x 24鈥 donde resalta una conjunci贸n de colores que va del color ocre al amarillo y esa mujer silueteada mirando al mar dorado desde la proa de un barco. Las nubes negras se expanden sucumbiendo ante la noche que surge y las sombras caen suavemente en contraluz en la figura de espalda, logrando asi, la artista, una quietud arm贸nica muy acentuada.. Quien mira este cuadro, se le antoja pensar qu茅 siente esa mujer de la pintura. P.- En qu茅 a帽o llegaste a Miami, Isaura? R.- En el 62. Comenc茅 por estudiar peluquer铆a (nada que ver con las Artes Pl谩sticas) tengo un Master en Cosmetolog铆a y Est茅tica. Tuve una peluquer铆a aqu铆 en Miami hasta que lo vend铆 todo. P.- Ya habias concientizado tu vocaci贸n por la pintura? R.- No, que va, fue mucho antes. Resulta que un vecino, el Profesor Osvaldo Amador, Profesor de la Universidad pintaba; un d铆a estando en su casa le pint茅 una perrita que ten铆a, en una hoja de papel que le ped铆 a 茅l, La perrita ten铆a una orejas largas. Ese dibujo le gust贸 tanto que comenz贸 a alentarme para que estudiara Artes Pl谩sticas. Yo realmente, no ve铆a futuro en las Artes y nececitaba ganar dinero, de all铆 mi opci贸n por la Peluquer铆a, que me fue bastante bien. Otro alto para comentar sobre las ventas de cuadro que Isaura a hecho. Cuenta que ha tenido la oportunidad de vender hasta once cuadros a una sola persona. Ella considera que tiene m谩s de doscientos cuadros ornamentando alcobas y salas de las viviendas en Estados Unidos. Referencias de la artista. y muestras de su arte, aparecen en el cat谩logo BATTIK/GRAPHIC EXTRA BASEL del Arte Espa帽ol y Latinoamericano editado en Barcelona, Espa帽a en Junio de 1996, as铆 como en el Diccionario de Artistas Contempor谩neos en su edici贸n cuatro y cinco del a帽o 2002 y 2003 respectivamente, publicados por Latin American Art Association 鈥 L鈥橝rt., adem谩s de las decenas de exposiciones que ha realizado en Salas de Arte de Miami. P.- Vamos a retomar el dibujo que hiciste en casa del Prof.Osvaldo Amador. Fue all铆 donde tuviste realmente la certeza de que tu vocaci贸n definitive era el arte pict贸rico. R.- S铆, fue all铆. Aunque, como te dije, primero estrudie Peluquer铆a, y m谩s tarde Corte y Costura, Me gusta bordar, tejer, incrustar, y todo esto lo ve铆a como arte. Me gustaba hacer lo que yo cre铆a que eran creacionesy luego me di cuenta de que quer铆a hacer innovaciones en todo lo que me callera a la mano; yo lo ve铆a todo como arte. Isaura dice que fue autodidacta del arte pict贸rico en los primeros momentos de su vida, cuando sent铆a los deseos de hacer trascender al papel las formas y colores que le llegaban a la mente. Su primera profesora de Arte fue la Sra Esther Esp铆n -Esta profesora hac铆a los trabajos como demostraci贸n pero a mi, lo que me gustaba era hacerlo yo, y le dec铆a 鈥漬o, profesora, yo quiero hacerlo y luego Ud. me dice si est谩 bien, o no鈥 . Con Esther solamente estuve tres o cuatro meses , M谩s tarde, en mi casa, que ten铆a unos salones grandes, empec茅 a buscar una maestra hasta que encontr茅 a la Profesora Am茅rica Polo con ella d铆 clases junto a diez muchachas amigas m铆as. Ella no nos cobraba. Estuve cerca de un a帽o con ella. Muy buena profesora. Terminada esa etapa la principiante del pincel con Master en Cosmetolog铆a y Est茅tica se fue a estudiar con el Arquitecto y Profesor de Arte, Bar煤j Salinas en el Miami Dade Community College. P.- Ya te sent铆as realmente con deseos de perfeccionar tu vocaci贸n art铆stica? Cu茅ntame eso. R.- Realmente, cuando comenc茅 mis clases con el Profesor Salinas, sent铆 que la pintura era todo para m铆, comenc茅 a pintar con esmero, a perfeccionar el sentido de las formas y los colores. p.- Te hiciste una perfeccionista o acaso solamente eres una persona que le gusta hacer las cosas bien, con orden y organizaci贸n ? R.- Definitivamente. Bueno siempre he tratado de que todo lo que creara o no, fuera perfecto, cuando no he podido la hago de nuevo. Es as铆 realmente, tanto, que hoy me catalogan como Profesora y he hasta impartido clases junto a mi esposo Arturo Potestad. Esas clases las impart铆 en una Galer铆a de Arte que ten铆a el Sr. Hector Torres. All铆 hice una Exposici贸n de mis primeras pinturas He hecho m谩s de cinco Exposiciones individuales, en Bancos y Galerias de Arte. Con Salinas estuve dos a帽os y posteriormente opt茅 por salir, al adquirir los conocimientos necesarios, es decir al sentirme segura de haber aprendido lo suficiente para hacer un cuadro. P.- Te fue muy dif铆cil encontrar tu estilo, tu t茅cnica propia? R.- No,no me fue dif铆cil encontrar mis propios motivadores de creaciones est茅ticas P.- Has tratado de romper ese hilo de autoridad que influye en tu pintura por los cubistas? R.- Bueno,aunque motivada en su origen por el cubism, mis creaciones son todas de variadas expresiones, etilos, etc. La cr铆tica a situado mis pinturas en estilos m谩s bien expresionista, tambi茅n mis 鈥渃ollages鈥 y la Serie MIS GUITARRAS, han sido muy elogiadas. Delante de m铆, Isaura va hojeando el Diccionario de Artistas Contempor谩neos, su rostro se transforma al ver su obra entre las de Salvador Dal铆, Frida Kalho, Pablo Picasso,, Eduardo Abela, Jos茅 Bedia, Fernando Botero, Carlos Enrique, Lucille Wong, Vanessa Van Vorgue, Arturo Potestad, -su esposo- y decenas de artistas m谩s, de fama Internacional. P.- Has hecho retratos?. R.- S铆, hice el retrato del propio Salinas, mi primer Maestro y otros m谩s, muy interesantes. y bien dif铆cil. P.- Todo esto que me cuentas de tu vida inicial fue en Miami? R.- S铆, aqu铆 en Miami, comenc茅, como te dije, en 1972 con Salinas y a煤n no he terminado, los estudios, las investigaciones, los an谩lisis de la propia obra contin煤an, contin煤an. gracias a mi esposo con quien todos los d铆as aprendo algo nuevo. P.- Y hablando de Arturo Potestad, cuando conociste a este gal谩n? R.- Bueno, esa es un historia muy bonita, grata y que no ha terminado a煤n. P.- Nunca has tomado la pintura por puro concepto comercial? R.- Bueno, yo nunca he pensado en vender mi obra cuando las trabajo, mi raz贸n art铆stica es la de exponer, darlas a conocer al p煤blico. No obstante, han venido a mi casa y me han comprado tal y m谩s cual obra, ya te digo, muchos cuadros m铆os se encuentran en muchas casa de Miami, New York, etc. El primer cuadro que yo hice que era peque帽o, me dieron treinta y cinco d贸lares por 茅l. P.- Qu茅 consideraci贸n tienes sobre tu arte ? R.- Pienso que la Isaura artista ama con pasion su obra, pensando siempre en la infinitude del Arte. P. Me has hablado de Exposiciones en Galer铆as de la ciudad. R.- He estado un a帽o entero, en la Picture Paradise en la calle 8 y 27 Ave. junto a Aturo, tambi茅n expuse en la Galer铆a del Museo de Fort Lauderdale, en el Museo Latinoamericano en la 41 Ave. y la 2da St. del NW., Ese sal贸n ya no existe. P.- En cuanto a tu estilo -quiero recaer nuevamente en esto porque es lo que define al Artista en s铆- con quien haces referencia, en ese momento de creaci贸n. R.- Definitivamente con Picasso, aunque en mis proyectos de creaci贸n, me viene mucho a la imaginaci贸n, independiente de los influjos que pueda tener. Tengo un cuadro al que titul茅 LA VIDA ES UN HUECO.(Acr铆lico, 22 x 28) en la que represent茅 todos los orificios habidos y por haber del ser humano, hasta llegar a su fosa, que indiscutiblemente tambi茅n es un hueco. P.- Veo que en tus cuadros utilizas poco el 贸leo, qu茅 sucede? R.- Bueno yo utilic茅 mucho el 贸leo pero me hizo da帽o a la garganta, me hizo una alergia que me imped铆a tragar ydecid铆 continuar con el acr铆lico. P.-Te sientes c贸moda con el acr铆lico? S铆, es muy adaptable, tambi茅n uso la acuarela, los creyones, los colores pasteles, el carboncillo y otros P.- No has trabajado la Pirograf铆a? R.- No. Nunca. P.- Tienes alguna an茅cdota que hacer,? R.-Recuerdo que un d铆a estaba dibujando un gallo, ten铆amos una exposici贸n en Fort Lauderdale y el gallo no me sal铆a bien, no se acomodaba a mi gusto y cuando lo termin茅 vi que no era de mi gusto y lo met铆 debajo de la 鈥減ila鈥 de agua, lo borr茅, todo, pint茅 de blanco el lienzo y lo puse a secar, Cuando fui a verlo me encontr茅 en el cuadro algo que se asemejaba a un paisaje con tres mujeres y me dije 鈥淎h, pues ya tengo el cuadro para la exposici贸n鈥 p.- Y c贸mo fue posible eso? R.- Lo trabaj茅, le d铆 la forma que mi imaginaci贸n me dictaba, y ya ves, tuvo 茅xito. P.- Es decir que trabajaste de acuerdo a lo que t煤 suger铆as eran tres mujeres en un paisaje. R.- No, no fue sugerencias, estaban all铆 en el cuadro, solamente tuve que retocarlo y sabes qu茅 nombre le puse? LAS OLVIDADAS, Eran tres olvidadas en un bosque, Le d铆 la forma, le puse algunos detalles aqu铆 y all谩. Fu茅 un 茅xito, te repito, y ya ves, gracias al gallo que no me sal铆a bien. P.- Vendiste ese cuadro? R.- Ni recuerdo qu茅 hice con ese cuadro. Creo que lo borr茅 e hice otro, encima de 茅l. Yo era as铆, cuando me ven铆a alguna imagen a la cabeza y no ten铆a donde pintar, borraba uno y all铆 mismo pintaba el otro. P.- H谩blame de tu futuro. Qu茅 tienes en proyecto? R.- Bueno, tengo en proyecto hacer un libro sobre nuestra obra, en colaboraci贸n con Arturo. Quiero hacerlo entre los do y. que quede como recuerdo de nuestras aventuras art铆sticas. All铆 se plasmar谩 todo lo que tenemos hecho... P.- Alguna otra exposici贸n? R.- Bueno, vamos a participar en dos exposiciones, ambos, para el pr贸ximo a帽o. Y tenemos ahora, precisamente una exposici贸n, se encuentra en Flager y la Ave, 41, en la Galer铆a del New Professions Technical Institute (NPTI) Estar谩 hasta el d铆a 25 de Agosto, est谩s invitado para que asistas y veas la calidad de esa exposici贸n, es colectiva, ocho personas con cuatro muestras cada uno. Tomo en mis manos el Diccionario de Artistas Contempor谩neos Edici贸n Nro. 5, 2003 y en la p谩gina 156 del mismo, leo: 鈥淓ntre las m谩s importantes exhibiciones realizadas por Isaura Potestad -individuales y colectivas- se destacan: el Museo de Arte Latinoamericano, Galer铆a Power International Art, de Ponce de Le贸n, Coral Gables y Paradisse Gallery, donde expone en forma permanente. Sus obras han sido merecedoras de premios y distinciones en galer铆as y museos, sus pinturas pueden ser vistas en la Internet鈥 YO.- Gracias Isaura y Don Arturo por su tiempo y atenciones. ELLA: No es nada, Ernesto, tienes la puerta de esta casa abierta.
|
||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() | |||||||||
![]() |
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | ![]() | |||||||
![]() |
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy