agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 3472 .



Paul Valéry
персональные [ ]
in nuce

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [ceni ]

2005-11-05  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    | 




Paul Valéry a promovat, atât prin scrierile sale teoretice, cît și prin creația sa poetică, efortul de înțelegere lucidă a lumii și a creației artistice. Geniul investigator și analitic al lui Leonardo da Vinci a rămas pentru el exemplul ideal al creației conștiente de sine. Estetica este pentru Valéry o "estezică", o știință a senzațiilor, prin intermediul cărora se constituie bucuria artistică și o "poetică" înțeleasă ca studiu al capacităților formative umane…
„Versurile mele au înțelelesul care li se conferă. Cel pe care-l acord eu lor nu mi se potrivește decât mie și nu se opune nimănui. E o eroare contrară naturii poeziei, și care i-ar putea fi chiar fatală, aceea de a pretinde că oricărui poem îi corespunde un înțeles adevărat, unic și conform sau identic cu o anume idee a autorului. O consecință a acestei erori este inventarea exercițiului școlar absurd care constă în a transpune versurile în proză. Iată ce înseamnă să inculci ideea cea mai fatală poeziei, adică să demonstrezi că e posibil să-i divizi esența în părți ce pot subzista separat. Să poți crede că poezia este un "accident" al "substanței" proză. Dar poezia nu există pentru aceia cărora această operație le pare imposibilă, și care cunosc poezia tocmai după această imposibilitate. Cât despre ceilalți, pentru ei a înțelege poezia înseamnă să-i substitui acesteia un alt limbaj căruia-i impun, ca pe o condiție, de a nu fi poetic.“ (Din „Prefață“ la vol. „Farmece“ publicat de Gallimard).

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!