agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Rom穗esti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 3983 .



Solilocviu
poetry [ ]
Vol. 窶朧 viaネ崙 de om窶 窶 Integralト poeticト

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Giuseppe_Ungaretti ]

2020-05-17  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Maria Elena Chindea






I
テ始 mine te cトブtam demult,
Nu te-am gトピit niciodatト,
Apoi lumea ネ冓 trトナrea mea
テ始 tine s-au trezit.

Am fost fericit テョn ziua aceea,
Dar jubilaネ嬖a inimii
Neliniネ冲itト m-avertiza
Cト nu-mi era nimic de-ajuns.

テ始 mine a fost o rトフトツire scurtト,
テ始sト degetele-ネ嬖 somnoroase,
Culmi de pietate,
テ士i mテ「ngテ「iau deja ochii.

De-atunci tot pretinde
Liniネ冲ea aceea nesfテ「rネ冓tト
Ce dupト amara osie
Te face sト te bucuri ネ冓 de furie.


II
Strトネuceネ冲e soarele テョn tine
Cu zorile ieネ冓te iar.
Poネ嬖 sト mト rogi sト cred
テ始tr-o mare atテ「t de veselト?

Azi carnea e テョnネ册lトフoare,
Stト sト destrame o inimト
Istovitト de delir.

Dezamトトit de orice ネ嫺l,
Se mai テョntoarce doar テョnネ册lトフor
Miracolul, orbeネ冲e.

III
Dragostea mea pentru tine
Face miracole, Iubire,
ネ亙 cテ「nd te crezi de mine vindecatト
Te prind cト te-amトトeネ冲i, Draga mea,
Iluminテ「ndu-mi ochii
テ始torネ冓 la puritate.



Traducere Nicoleta Dabija


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!