agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 3287 .



Blind Pew
poetry [ ]
Poezii - Editura Polirom, 2017

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Jorge_Luis_Borges ]

2021-06-30  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Maria Elena Chindea





De mare acum și de războiul strașnic
Departe – poleite de iubire –
Cutreieră piratul în neștire
Glodoase cai prin Englitera vajnic.

Lătrat pe uliți de zăvozi în lanțuri,
Batjocura copiilor prin sate,
Tresare-n somn de vise-nfricoșate,
Trântit în negrul colb din râpi și șanțuri.

Știa c-al lui e, pe nisip de aur,
Departe, ascuns de ochi străin, tezaur,
Și-ăst gând îi ușura cumplita soarte.

Pe tine-așișderi, pe nisip de aur,
Te-așteaptă-ntreg, nebănuit tezaur:
Nedeslușita, vasta, blânda moarte.



traducere - Andrei Ionescu


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!