O dragoste puternica nu are nevoie de semne,
Iar pentru a simti profund nu ai nevoie de lumini:
Asa ca vrei sa fii iubita mea?

Dragostea iubeste zilele insorite,
Cand cuvintele aduc in suflete noaptea linistita.
O dragoste puternica nu are nevoie de semne,

Nici noi nu ne putem diviniza singuri sufletele
Fara muzica placerii:
Asa ca vrei sa fii iubita mea?

Ai vrea sa te lasi sa fii a mea?
Asa cum eu sunt a ta, plina de dorinta si de dor?
O dragoste puternica nu are nevoie de semne,

Nici gresit nu este sa trasezi o linie
Si sa ai cu disperare nevoie sa fii rasplatit:
Asa ca vrei sa fii iubita mea?

Pentru ca dragostea creste asa cum vinul devine in
timp mai bun
Aceasta dulcete face diminetile mai luminoase.
O dragoste puternica nu are nevoie de semne:
Asa ca vrei sa fii iubita mea?"