1

Pe lângă palindromica Nora Aron, domnișoara Carmen Carpen era o paronimică banală, fie și dacă nu lipsită întru totul de o anume expresivitate. Profesorul Vasile Elisav hotărî să-i facă, în sfârșit, o vizită celei dintâi, într-o compromițătoare vineri (Veneris dies!) de februarie.
Într-o promițătoare vineri (Veneris dies!) de februarie, profesorul Vasile Elisav sună la ușa apartamentului 22, al studentei (Litere, anul IV) Nora Aron, vecină de palier cu el, șușotind, în prag, conspirativ, cu aerul că enunță o parolă:
- Adie-ne, Eneida!
Nora Aron nu sesiză intenția, ceea ce-l făcu, vag contrariat (nu mai puțin, însă, tenace), să pluseze:
- Ai latinii-n Italia! Ai latinii-n Italia!
- Rege, e ger! răspunse ea, în fine, poftindu-l în antreul strâmt.

(...)