|
RADIO Agonia
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
 Texte Recomandate
■ în pod ard niÈ™te fotografii cu tine
■ ​Mahmur în lanul de secară, Vasile dă cu ochii de trei graÈ›ii, către seară
■ doar despre cele care parvin
■ noaptea ca un magnetofon ce ne înregistrează respiraÈ›iile
■ cerneală invizibilă
■ poem felin
■ ​primul manifest al bucolismului etilic sau al etilismul bucolic, vă rog să mă credeÈ›i că nu mai È™tiu nici eu
■ Celui care se schimbă
■ poem de dragoste
■ Orice cliÅŸeu inocent
■ Blid de ciolane
■ O È›igănească
■ Minută
■ Åži totuÅŸi… (azi, dup 4 mai/25 - ÃŽnsemnare previzorie)
■ Maria Nefeli, inima mea
■ Balada refuzatului NA UN DA - în epură
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop

Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Vântul vorbește poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de Lassi Nummi [Lassi_Nummi ]
2006-04-30
| |
Înscris în bibliotecă de carmen mihaela visalon
Dacă ar vorbi întradevâr
am fi în stare să-l înfruntăm
cuvintele aeriene, dure, ezitante,
pline de sare,
spaime,
toane-
talaz prelung, întunecat și mut
pe țărmul pustiind
păduri și case și gunoie.
Îți biciuiește ochii.
Dacă-aș simți ceva. Sau aș gândi
Dacă aș fi ceva. Dacă-aș fi eu.
S-a dus.
N-a mai rămas nimic,
doar un curent de aer
neliniștit o clipă
și potolinduDacă-se îndat!
Traducere Radu Lupan, din volumul Lähdössä tänään-Plec astăzi, 1928
Sursa: secolul XX, nr 262-263-264/10-11-12/1982
|
|
|
|